pay heed
英
美
注意
双语例句
- Women will pay a lot of heed, I don't think.
我不认为女人有多么慎重。 - Take heed of/ pay heed to what I say, if you want to succeed.
如果你要想成功,就得注意我所说的话。 - Spain, which has developed a scheme for rolling over temporary contracts to provide at least some chances of employment to the young, should pay heed to the experience of Japan in the early2000s.
西班牙已经形成了招收超短期合同为年轻人提供一些就业机会,但它应该借鉴日本21世纪初期的一些经验。 - On the whole, left-leaning states are keener on greenery than right-wing ones, which tend to be more energy-intensive. It is all to the good that the Conservative Party is to pay greated heed to the Voice of the young.
总体而言,左倾各州对于环保问题更加热心,而右倾各州则较为重视能源紧张问题。如果保守党更注意倾听青年人的呼声,那是件好事。 - The West should pay heed.
西方国家应予以关注。 - While promoting the construction of financial center, we should pay heed to the improvement of living environment, the development of financial market and the enhancement of managing risks.
上海国际金融中心建设也面临着支付环境建设、金融市场发展、加强风险管理等基本问题,需要综合推进。 - Packer stresses that "the soft drink industry needs to promote safe and moderate use of its products for all age groups, reduce serving sizes, and pay heed to the rising call for healthier drinks."
Packer博士还强调:“软饮料行业应该在所有年龄组人群中提倡安全和适度饮用,并减少其广告宣传,留意越来越多的对更健康饮料的需求。” - Auchinleck appeared to pay little heed to the welfare of the British soldiers in India.
奥金莱克看起来很少关心驻在印度的英国士兵的福利。 - Certainly, inflation targeting frameworks can be improved to pay heed to signs of asset price and credit booms.
当然,它们可以完善通胀目标框架,以留意资产价格和信贷热潮的迹象。 - But he may not pay much heed to the figures provincial officials feed him.
这似乎也极有可能成真。但他是不会把各省官员上报给他的数据太当回事的。
